平素は弊社商品に格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

このたび下記地区にて販売致しました弊社商品『ポテトチップス各務原キムチ味』の外箱賞味期限欄に、本来賞味期限日付（２０１０．１２．１１）を記載するところ誤って製造日付（２０１０．０８．１１）を記載し販売したことが判明致しました。
お手元に当該商品がございましたら、誠にお手数ではございますが下記送付先まで料金着払いにてお送りいただきます様お願い申し上げます。後日商品代金をお送りさせていただきます。お客様ならびに販売店様には大変ご迷惑をお掛け致しました事、誠に申し訳なく深くお詫び申し上げます。

今後は再発防止に向け、改めて管理体制を強化して参る所存でございます。何卒意お汲み取り頂きご理解・ご協力賜ります様お願い申し上げます。

■商品回収に関するお願い
送料着払いにて商品をお送りいただきますようお願い申し上げます。

　〒504-0927
　岐阜県各務原市上戸町７−７
　カルビー株式会社　各務原工場　あて

お客様の郵便番号・ご住所・お名前・電話番号を必ずお書き添え下さいますようお願い致します。
またご連絡いただいたお客様の個人情報は、本件の目的以外には使用致しません。

■お問合わせ先
カルビー株式会社お客様相談室
電話番号　0120-55-8570
（受付時間：祝日を除く　月〜土曜日　9時〜17時）