カルサポ!カルサポ!

カルビーをもっと楽しく!もっと身近に!

カルサポ!TOPへカルサポ!TOPへ

スタッフブログ

2014年1月
« 12月   2月 »
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

過去のスタッフブログ

カルサポスタッフの気ままブログ

どっち?

2014/01/29

投稿者:掘多爽

ちわ~ッス、なかなか咳が止まらない掘多です(T_T)
オフィスを歩いていると
“随分前からマスクしていません?”
と声をかけられることも・・・
他は元気なので、早く治まって欲しいです。

ところでみなさんは、こちら




 
・ビビンバ
・ビビンパ

どちらで呼んでいますか?
先日入った韓国料理店では
「ビビンバ」と表記してありましたが、
店舗により「ビビンパ」と書いてある事もあり、
どちらが正式名称なんだろう?
と常々疑問に思っていました。
調べてみたところ、正確には「バ」でも「パ」でもなく
「パプ」だそうです。
韓国語で「パプ」は「ご飯」なのだとか。
日本では「バ」でも「パ」でも通じるので
気にしなくて良いようです。
韓国語が全くわからない僕ですが
ひとつ単語を覚えました(笑)
そして「ビビンバ」はおいしくいただきました☆